“Chilling effects” is a term people hear all the time: in court rulings, in debates over content moderation, in dealing with online harms, or in news coverage of surveillance and legal reforms.