The Online News Act, the government’s legislative initiative to make Google and Meta pay hundreds of Canadian media companies for links to their news content, is likely to become law before politicians break for the summer later this week.