Over the past couple of weeks, there has been mounting outrage over a CRTC decision involving Radio-Canada and a broadcast segment from 2020 in which the N-word was used multiple times as part of a discussion of a book that contains the word in its title.