The first post in this series on Bill C-18, the Online News Act, focused on the problematic approach to what constitutes "making news content available", as it encompasses everything from indexing to linking to news stories without reproducing the actual text.